Spojky.
Pedálová I.		Piano pedál.	
Pedálová II.		Piano.	
II — I	.	.	.	.	.	.	.	.	4'	Forte.	
II -- I	.	.	.	.	.	.	.	.	8'	Pleno.	
II — I	16'	Tremolo.	
I — I 		.	.	.	.	4'	Žaluziové crescendo.	
1—I 		.	.	16'		

Pohled
na kůr gymnasijní kaple v Bubenči.
Dr. L. V.

óo

Různé zprávy

Dnem 1. března 1936 odešel na odpočinek ředitel kůru u sv. Ludmily na Král. Vinohradech, skladatel V o j t ě c h il í h o v s k ý. — Celá obec cyrilská přeje svému vynikajícímu členu hojnost zdraví a síly ke stupňované skladatelské a spisovatelské činnosti na poli cyrilismu, jak si to Mistr učinil programem pro další život.
Řízením kůru u sv. Ludmily na Král. Vinohradech byl po V. Říhovském zatímně ustanoven tamní varhaník, prof. J o s e f T r u m p u s.
Redakfor vzpomíná při začátku své funkce všech předchozích redaktorů „Cyrila” upřímným ,Bůli jim odplať!". — Pozdravuje všechny dosavadní a nové přispivatele „Cyrila” křesťanským ,Po-máhej Pán Bůh" i nadále! — Všichni budeme pracovati, aby „Cyril” zkvétal a zůstal nerozlučným přítelem každého člena cyrilské obce. Za heslo své spolupráce stavíme si průpověd' z knihy Přísloví 16, 24.: „Čistý med jsou slova přívětivá, sladká duši, zdravá tělu.”

P. J. K., Praha. Ohledně opisování partitur a rozepisování hlasů je správné: 1. Co je v rukopise, nutno opsat a rozepsat. 2. Co je vydáno tiskem, to se koupí. Jak jinak mohou se nakladate‑

V Bratislavě zemřel 25. května 1936 slovenský skladatel Dr. Jan Levoslav Bella, přivrženec novoromantismu v hudbě. Narodil se 4. září 1843 v Liptovském Svatém Mikuláši. Vět‑
šinu svého života prožil v Sibini. V první době své skladatelské činnosti napsal též řadu chrá‑
mových skladeb, aby se později věnoval hlavně světské hudbě.
Listárna redakce
lé odvážit dalších investicí, když vydaná díla jim zůstávají na skladě? Vždyť koupí a odběrem tisknutých hudebnin podpoříte i tvořivou práci autorů, povzbudíte nakladatele, sobě uspoříte drahocenný čas k jiným věcem a zpěvákům se zavděčíte vkusnými partesy.

Na Moravu. Arcidiecésní jednota Cyrilská v O-lomouci uspořádá na Sv. Kopečku duchovní cvičení pro ředitele kůru a varhaníky za vedení redaktora f. 1. — Termín vyhlédnut od 17. srpna. Přihlášky zasílejte do Olomouce na A. C. J.

Příští dvojčíslo vyjde 15. září. Redakční uzávěrka 31. srpna.