L

w . I— i— ~ ~ a._..a

a o

1. Anglická koleda o sv. Václavu je v Anglii velmi rozšířena a známa. Líčí nám sv, našeho dědice a patrona jako dobroJince chudinv. Když dobrý král Václav jak ho jmenuje koleda — vid: na sv. Štěpána chuďasa sbírat za mrazu palivo, hned donáší chudasovi masa, vína a dříví a když pážeti zebou nohy, ~ eií mu, aby kráčel v jeho šlépějích. `
Napév značně podobný našim vánočním zpěvům,

zaznamenal člen řádu sv. Benedikta P. Bernard Velíšek v >Cyrilu,,< roč. 33. (r. 1906), kdy dlel v opatství sv Tomáše v Erdingtonu v Anglii. Vybral ji z knihy písniček, užívaných v Cowley u Oxfordu (The Cowley Carol Book). V Anglii je koleda neobyčejně oblíbena. Je toho dok'adem, že se často otiskuje a illustruje. Přinášíme, jak ji zobrazil umělec v anglickém časopise >The Graphic˘.