— 74 —

situm semper adsit, suique amoris suavitate acerbitatem praesentium molestiarum mitiget.
Auspicem coelestium bonorum ac testem peculiaris benevolentiae Nostrae, tibi, dilecta Filia, et sororibus tuis universis Apostolicam henedictionem peramanter in Domino impertimus.
Datum Romae apud S. Petrum die V. Maii an. MDCCCCIV, Pončificatus Nostri anno primo.
Plus PP. X.

povděčni. Zároveň prosíme ze srdce Boha, aby stále byl přítomen snahám vašim, nesoucím se za cílem vznešeného povolání vašeho, a aby příjemností lásky své zmírnil hořkost přítomných útrap:`)
Co záruku nebeských milostí a na důkaz Naší zvláštní přízně udělujeme tobě, milovaná Dcero, a všem sestrám tvým milerádi v Pánu Apoštolské požel-vání.
Dáno v Římě u sv. Petra dne 5. května 1904, v prvním roce našeho pontifikátu.
Plus Pp. X.

3. 11 vydáni nových chorálních knih. Sv. Otec Pitts X. osvědčil se hned v prvním roce svého poritifikátu jako milovník důstojné bohoslužby a ryzího církevního zpěvu, najmě gregorianského. Svým :>Motu-proprio, ze dne 22. listopadu minulého roku připomenul důrazně všem, kterýmž přináleží péče o bohoslužbu a zpěv chrámový, staré církevní zákony a sám dal nové rozkazy. Z druhé strany neváhal vzdáti pochvalu těm, kdož o zvelebení zpěvu chrámového vydatně pracují.
V posledním čísle přinesl Cyrily. autograf pochvalného přípisu, jejž zaslal sv. Otec krátce po svém nastoupení na stolec papežský redakci římského časopisu Rassegna Gregoriana Na podzim lonského roku poslala Jeho Svatost prostřednictvím kardinála Fischera jednotě sv. Cecilie breve, v něm velice oceňuje zásluhy tohoto spolku o církevní zpěv. Později obdrželi pochvalné přípisy professor Petr Wagner, ředitel gregorianské akademie ve švýcarském Frýburku a redakce časopisu Gregorianische Rundschau«. Zásluhy benediktinů solesmenských o tradicionelní gregorianský zpěv uznal sv. Otec jednak ve svém Motu-proprio ze dne 25. dubna t. r. a brzy opět delším brevem, jež zaslal v květnu t. r. solesmenskému opatu Delatteovi. Kromě pochvaly, již vzdává jeho Svatost pracím benediktinů solesmenských v oboru chorálu, odnáší se obsah breve hlavně k vydání nových knih chorálu, o nichž zřízená papežem komisse již pilně pracuje. Sdělujeme překlad latinského textu.
> Milovanému synu Pavlu D e l a t t e O. S. B., předsedovi kongregace francouzské, opatu solesmenskému, P i u s P P. X.
Milovaný synu, pozdrav a Apoštolské požehnání. Nikomu není neznámo, že od doby, kdy slovutný první opat solesmenský, Prosper Guéranger, slavné paměti, se zcela oddal vědám posvátné liturgie a svou pílí dal vznik vašim studiím a v nich vás rozohnil, proslaveno jest jméno kláštera solesmenskýho obzvláště pro čilou a neúnavnou práci nesoucí se k obnovení starého způsobu gregorianských melodií.
Nescházely vám, a nemohly věru scházeti pochvalné projevy od Apoštolské Stolice k tomuto namahavému, ale také na ovoce bohatému podniku. Tak učinil více než jednou Lev XIII. blahé paměti, zvláště když r. 1901 list tobě poslal; nejnověji pak schválil posvátný Sbor obřadů chorální knihy vaší péčí vydané a s potěšením uznal jich velké rozšíření.
My pak, jenžto jsme záhy považovali za Svou povinnost, abychom Svou autoritou zařídili gregorianský zpěv opět podle staré tradice, vyznali jsme jindy často

*) Benediktinky kláštera sv. Cecilie jsou zároveň s benedikiiny solesmenskými ve vyhnanství na anglickém ostrově »Whight::.